Relocating After Working in Europe

I’ve been living and working in Europe for several years and recently started thinking about settling permanently in Switzerland. Can anyone recommend a reliable source that clearly explains citizenship timelines, residency permits, and legal requirements for foreigners?