Best way to find keywords for informational YouTube videos?

I’ve started making educational YouTube videos in the productivity niche, and I want to optimize my titles and descriptions better. Right now I just guess keywords based on intuition, but I know there’s a better way. I’m not looking for something super technical — just a tool that can help me brainstorm keyword ideas and maybe give insights into what people are searching for.